Και ναι, στέλνω αίτημα...το αίτημα φιλίας...στην κόρη μου...στο instagram...Αργεί να απαντήσει και αρχίζουν οι σκέψεις: "Μήπως δε με κάνει αποδεκτή; Θα την καλοπιάσω (το γλυκό μου κοριτσάκι θα αφήσει τη μανούλα στενοχωρημένη;)! Θα τη δωροδοκήσω (θα σου πάρω το φούτερ που θέλεις)! Θα την απειλήσω (θα τρως όσπρια 3 φορές την εβδομάδα)! Θα την εκβιάσω (δε θα πας στο πάρτυ)!... Νάτην, με αποδέχτηκε! Yeah!
Στις φωτογραφίες που ανεβάζει, σχολιάζω (ευτυχώς με αφήνει): "κουκλίτσα μου...ομορφούλα μου...σ'αγαπώ πολύ"! Παρατηρώ τα άλλα σχόλια (μη νομίζεις...τυχαία έπεσε το μάτι μου): lysm, otk, sgp, omg, rptk, bby, kgg!!!
Αμάν...τι είναι αυτά; Σε ποιά μυστική οργάνωση έμπλεξε η κόρη μου και μιλάνε συνθηματικά; Τι θα κάνω η μάνα; Μαθαίνω ότι είναι η κωδικοποιημένη, σε σύντμηση αγγλικοελληνική γλώσσα που χρησιμοποιούν τα παιδιά στο instagram. Ηρεμώ και ταράσσομαι ταυτόχρονα. Πρέπει να ακολουθήσω το ρεύμα της εποχής,της κόρης μου;
Εκπαιδεύομαι στη νέα γλώσσα. Γράφω λοιπόν κάτω από φωτογραφία που πόσταρε η κόρη μου "lysm" (love you so much)! Μετά από λίγες ώρες έρχεται πανικόβλητη και μου λέει: μαμά σε χάκαραν και σχολιάζουν από το λογαριασμό σου!!
Τελικά είναι μεγάλο το χάσμα των γενεών; Εξακολουθεί να υπάρχει; Τι μπορεί να σημαίνει αυτή η γλωσσική απόσταση γονιών και παιδιών;
Δυστυχώς ή ευτυχώς χάσμα πάντα θα υπάρχει. Δε γίνεται διαφορετικά. Είναι η διαφορά ηλικίας, η διαφορά εποχών. Όλα εξελίσσονται. Η επιστήμη και η τεχνολογία κάνουν άλματα. Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης εισέβαλαν ολοκληρωτικά στη ζωή μας. Άλλες οι ανάγκες και οι αξίες του εφήβου, άλλες του μεγάλου.
Μα είναι τόσο φοβερό αυτό που συμβαίνει με τη γλώσσα; Όχι, η γλώσσα μας δε χάνεται με αυτόν τον τρόπο. Ας πούμε ότι προστίθεται και μια άλλη μορφή στην υπέροχη, πλούσια γλώσσα μας, για να δώσει κι αυτή η εποχή το στίγμα της. Η γλώσσα ανανεώνεται, γίνεται πιο σπιρτόζα, πιο παιχνιδιάρικη, πιο ευέλικτη.
Εσύ, ο ανήσυχος γονιός, τι θα κάνεις;
-Μάθε τη γλώσσα των παιδιών για να συνυπάρχεις με την εποχή και να μπορείς να είσαι μέρος της ζωής των παιδιών.
-Μην κάνεις πολύ αισθητή, πολύ θορυβώδη την εισβολή σου στον δικό τους κόσμο. "Τόσο...όσο...". Η γλώσσα που χρησιμοποιούν είναι ο δικός τους τρόπος έκφρασης, ο τρόπος επικοινωνίας στη μικρή τους ομάδα. Θέλουν να δείξουν ότι ανήκουν πια σε μια ξεχωριστή ομάδα, ούτε παιδιά, ούτε ενήλικες.
- Μην κατακρίνεις και μην κριτικάρεις συνεχώς τον τρόπο επικοινωνίας τους. Άφησε τα να εκφραστούν όπως θέλουν στην κλειστή κοινωνία των φίλων και συνομηλίκων.
-Μάθε όμως στα παιδιά ότι κάθε κοινωνική συναναστροφή έχει άλλον γλωσσικό τρόπο επικοινωνίας. Κάθε ομάδα ανθρώπων δεν έχει τους ίδιους γλωσσικούς κώδικες. Αλλιώς θα μιλήσουν στους καθηγητές, στους συγγενείς, αλλιώς στους φίλους.
Ακολούθησε το ρεύμα, βάλε τα όρια σου, απόλαυσε την εξέλιξη!